On Fri‚ 01 Sep 2006 15:52:03 +0200‚ borekon <cuentaavc_@_hotmail.com
wrote:

Hola‚ tengo Windows CE 4.20 en inglés y no me deja cambiarlo a español
en el panel de control… alguien sabe como se puede hacer? Se puede
actualizar desde windows update?

Gracias

¿Es una PDA? Si es una PDA no tienes Windows CE 4.20‚ tienes Windows
Mobile 2003‚ y la única forma de actualizar es poniéndote en contacto con
el fabricante de la misma‚ aunque en general y salvo excepciones
contadísimas‚ ni permiten el cambio de idioma ni de versión·

Ten en cuenta que son compilaciones que hace el propio fabricante para sus
equipos propios; si puderas conseguir la versión de otra PDA‚ ni siquiera
podrías iniciar el update·



––
Visita mi blog: http://rfog.blogsome.com
Libros‚ ciencia ficción y programación
=======================================Cuando se ve de cerca a la muerte‚ la vida se te hace mucho más dulce·
–– Kirk Douglas· (1918) Actor estadounidense·

Para Microsoft un PocketPC y una PDA es lo mismo‚ y el Windows Mobile 2003
se presenta como Windows CE 4.2 en el acerca de la configuración·

A ver‚ la pregunta del millón: ¿el menú inicio y la barra de tareas es igual
a la del windows 98 y está abajo?

Otra: ¿Permite ventanas solapadas al estilo del Windows de escritorio‚ y las
puedes mover por la pantalla con el ratón/puntero/palito (como dice mi
madre)?

Si es negativo a alguna de esas dos‚ es WM2003·

En caso de que sea Windows CE 4.20 las opciones son casi las mismas que para
el WM2003‚ con la salvedad de que existe el Platform Builder correspondiente
para construir el SO‚ y puedes tener acceso a él‚ y con la BSP del
fabricante‚ reconstruirte tu el sistema operativo‚ pero la mejor opción
sigue siendo consultar con el fabricante…

Por cierto‚ ¿qué dispositivo es?

––
Visita mi blog: http://rfog.blogsome.com
Libros‚ ciencia ficción y programación
=======================================Cuando se ve de cerca a la muerte‚ la vida se te hace mucho más dulce·
–– Kirk Douglas· (1918) Actor estadounidense·

"borekon” <cuentaavc_@_hotmail.com wrote in message
news:4ls0giF3durvU1@individual.net…

Entonces es un pocket PC porque SÍ lleva el Windows CE 4.2

Pues me da que es un pda con windows CE y vas a tener los mismos problemas
que si fuera WM2003 o 2005·

El PB es la herramienta con la que se construye el sistema operativo CE·
Coges un proyecto‚ le añades GUI‚ IE‚ Word‚ NET y lo que quieras· Le das a
compilar y cuando terminas tienes un NK.BIN que es la integración de todo
eso· Ocupa tanto porque tiene soporte para emulador‚ x86‚ arm‚ superH y
algun micro más·

Para compilar eso necesitas la BSP del fabricante (que es la lista de
hardware que el dispositivo lleva más todo el código fuente/binarios extra)
para que en conjunto con el PB funciones· Y luego poner ese NK.BIN en el
lugar adecuado para que el dispositivo arranque‚ generalmente necesita un
fichero de boot…

Imagino que esta gente no va a soltar prenda‚ así que poco puedes hacer…

El problema del idioma es que el fabricante no lo ha incluido en la
compilación…

Lo que sí puedes añadirle‚ previa licencia del PB‚ es‚ por ejemplo‚ Pocket
Word o Excel o más herramientas que trae el PB· Te haces una compilación lo
más cercana al aparato que tengas‚ y luego sacas los ficheros compilados y
los pasas al dispositivo·

Lo que pasa que no es tarea trivial todo eso·

Y aplicaciones que puedas instalar‚ en principio cualquiera que funcione con
CE‚ generalmente todas las que van en WM2003 y WM 5‚ pero normalmente se
verán mal‚ aunque con el tamaño de la pantalla lo mismo no· Prueba·
––
Visita mi blog: http://rfog.blogsome.com
Libros‚ ciencia ficción y programación
=======================================Cuando se ve de cerca a la muerte‚ la vida se te hace mucho más dulce·
–– Kirk Douglas· (1918) Actor estadounidense·

"borekon” <cuentaavc_@_hotmail.com wrote in message
news:4lt9p3F3egn8U1@individual.net…

Exacto‚ es windows CE 4.20 pues he contestado afirmativo a tus dos
preguntas‚ aparte de que si clicko en “my computer"(mi pc) y le doy a
“properties” me sale algo como esto
http://img56.imageshack.us/my.php?image … 001ls0.jpg

El Platform Builder ocupa 2 gigas y pico… qué lleva?

Es una PSC Falcon 4220 (http://www.igt.es/Productos/ficha.aspx?prod2)

¿qué tipo de aplicaciones le puedo instalar? ¿Dónde conseguirlas?

Perdón por todas las preguntas pero soy totalmente nuevo en este tema…·

Un saludo y gracias